Botanisk söndagsprommenad

Idag gick vi ut på en promenad på eftermiddagen. För en gång skull var vi ute i så pass god tid att Botaniska trädgården inte hade hunnit stänga. De har nyligen öppnat igen efter en större renovering.


Det har blivit jättefint och de har bland annat anlagt en stenträdgård. Vi besökte dessutom växthusen med både varmare och kallare delar. I en av de varmare delarna hade de också massor av vackra fjärilar. Tyvärr hittade vi ingen skylt som sa vilken sort det var.


Slutligen besökte vi valutställningen. Den har varit öppen sedan i maj och stänger igen om bara någon vecka så det var lite av sista chansen nu. Där hade de valskelett från olika sorters valar, ett jättelikt (250 kg enligt skylten) valhjärta i formalin – blä – och flera bilder och berättelser om hur människor har betraktat valen genom tiderna.

Så vandrade vi sakteliga hemåt i höstsolen.

Språkförbistring i kollegieblocket

Jag läser ju alla mina kurser på engelska nu för första gången. Innan har litteraturen ofta varit på engelska men alla föreläsningar och grupparbeten har varit på svenska. Nu har jag insett att mina anteckningar oftast blir ett mischmasch av svenska och engelska. Ibland skriver jag av föreläsarens formulering men ibland behövs översättningen för bearbetningen av informationen. Fast jag tror inte att jag är ensam om det här. Min kompis i signalbehandlingskursen är franska och skriver alla sina anteckningar på franska. Det går inte att läsa hennes anteckningar.

Så ibland är föreläsningarna dessutom lite långsamma eller jag har svårt att koncentrera mig. Då händer det att jag ritar lite också. Det var ju så Ugglan blev till. Så här såg det ut efter föreläsningen på BaneDanmark, det vill säga danska banverket.

För en oinvigd kanske det kan vara lite svårt att avgöra vad som är relevant. Tur att jag oftast inte ska låta någon annan läsa vad jag skriver.

Modernt från olika tider

Många tycker att Köpenhamn är en vacker stad. För en husälskare som mig finns det många vackra byggnader att titta på och förundras över – både nya och gamla. Och det är en del av charmen och styrkan i Köpenhamn. De låter de vackra gamla byggnaderna finnas kvar men bygger nytt i modern stil, där dagens arkitekter får ta ut svängarna. De är som att de inser att de gamla byggnaderna var moderna när de var nya. Det gamla och det nya får ofta mötas, inte bara i samma kvarter utan också i samma byggnad. Här på bilderna kan ni se två exempel.

På den översta bilden ses ett hus som ligger vid Nørreport, inte så långt hemifrån oss. Jag vet inte vad de har för verksamhet där, men det syns i alla fall tydligt att de översta våningarna är tillbyggda ett bra tag efter husets ursprungliga uppförande. Men det nybyggda är inte ett misslyckat kamouflage-försök utan sticker kaxigt ut hakan. Lyckat säger jag.

På den andra bilden syns det kungliga biblioteket. Det stora svarta är nytillbyggt och den gula byggnaden som kan ses där bakom är den äldre delen. Här blir den nya delen ganska dominant på grund av sin mörka färg, men återigen har man inte försökt att dölja det gamla, inte heller dölja att man byggt till. Jag tycker att de har lyckats bra med övergången även på insidan.

Detta tycker jag något att fler kan ta efter danskarna – både gamla och nya byggnader kan vara väldigt vackra och intressanta om de bara får lov till det, om än på så olika sätt. Var tid har sin stil.

Ugglan pratar i telefon

Det är nog bara Ugglan som råkar ut för det här.
 

Helig tisdag på ryska

Idag har jag varit i skolan hela dagen så när jag kom hem var jag rätt trött. Tur att det var Johans dag att tänka på maten. Väl här hemma har jag övat körsång. Det är inte svår musik, men det blir lurigare att det är på ryska – tur att jag kan förstå lite i alla fall. Typ 'Son enfödd, Jesus Kristus' och 'Helig ande'. Ja, 'Gud' vet jag också vad det heter. Och det är ungefär häften av orden.

På väg från reglertekniksföreläsning mot huvudbyggnaden.

Idag har jag lärt mig om möjligheter att göra system observerbara eller styrbara. Jag visste inte att det var så täta band mellan reglerteknik och linjär algebra! Jättekul, för det blir mer begripligt när man kan applicera snälla matematiska regler istället för att man måste förstå alla detaljer direkt.

Sedan på eftermiddagen var det dags för järnvägskursen. Först hade vi föreläsning och sen fick vi gå till en datasal och planera infrastruktur i ett program de använder i verkligheten. Jag tror att den som byggde programmet är en ingenjör som vill ha mycket pengar – allt fungerade som det skulle men var en aning omständligt och tog därför mer tid än vad man förväntade sig. Bra om man får betalt per timme.

Utanför salen där järnvägskursens föreläsningar hålls.

Ugglan i blåsväder...

... håll i hatten!

Sverige är bäst!

Efter förra veckan var jag lätt utmattad – två examinerande inlämningsuppgifter att lämna in, och som vanligt tar de mycket mer tid än vad man tycker är rimligt vilket resulterar i att man hamnar efter med det vanliga arbetet i alla kurser. I helgen har jag haft finaste Hannah på besök och vi har tagit det rätt lugnt – inga sena partynätter – så nu är jag på fötterna igen. Mycket trevligt att ha en vän som man känner så väl, i närheten.

I lördags åkte Johan till Malmö med sina arbetskamrater bland annat för ett besök på ICA Maxi. De andra som var med är förvisso inte svenskar men schweiziskan hoppades på en butik med ett utbud som hon var van vid hemifrån och danskan var nyfiken på hur det kunde vara så mycket bättre än det hon var van vid. Och så har vi fått det bekräftat av en dansk – svenska matvarubutiker är bättre och det är najs med ost som smakar mycket utan att man får 'ostfingrar'.

Hannah och jag var på konstmuséet, men det vet ni ju redan. Idag är jag pepp och glad och ska få massor gjort. Förutom det här blogginlägget har jag jobbat duktigt och så ska jag fortsätta hela dagen, med ett litet uppehåll strax innan tolv för att gå och träna. Det ska vara en sådan dag idag.

Här kommer förresten knepochknåpet från förra veckans signalbehandlingsföreläsning:

Det är sex ägg i korgen.
Sex personer tar ett ägg var,
hur kan det vara ett ägg kvar i korgen?

Lycka till!